Obsah
1
Prehľad zariadenia HP All-in-One.......................................................................3
Zoznámenie sa so zariadením HP All-in-One ........................................................3
Funkcie ovládacieho panela...................................................................................4
Prehľad ponúk........................................................................................................6
Texty a symboly......................................................................................................8
Používanie softvéru..............................................................................................10
2
Ďalšie informácie................................................................................................13
Zdroje informácií...................................................................................................13
Použitie elektronického Pomocníka......................................................................14
3
Dokončenie inštalácie zariadenia HP All-in-One.............................................23
Nastavenie predvolieb..........................................................................................23
Informácie o pripojení...........................................................................................25
Nastavenie faxu....................................................................................................26
4
Vkladanie originálov a zakladanie papiera.......................................................39
Vkladanie originálov.............................................................................................39
Výber papiera na tlač a kopírovanie.....................................................................40
Založenie papiera ................................................................................................41
Predchádzanie uviaznutiu papiera........................................................................47
5
Tlač z počítača....................................................................................................49
Tlač zo softvérovej aplikácie.................................................................................49
Zmena nastavení tlače.........................................................................................50
Zastavenie tlačovej úlohy.....................................................................................50
6
Používanie funkcií faxu......................................................................................53
Odoslanie faxu......................................................................................................53
Prijímanie faxov....................................................................................................56
Tlač správ.............................................................................................................61
Zastavenie faxovania............................................................................................63
7
Používanie funkcií kopírovania.........................................................................65
Vytvorenie kópie...................................................................................................65
Zmena nastavení kopírovania..............................................................................65
Zastavenie kopírovania......................................................................................... 66
8
Používanie funkcií skenovania..........................................................................67
Skenovanie obrázku.............................................................................................67
Zastavenie skenovania.........................................................................................68
9
Údržba zariadenia HP All-in-One.......................................................................69
Čistenie zariadenia HP All-in-One........................................................................69
Tlač správy o vlastnom teste................................................................................72
Práca s tlačovými kazetami..................................................................................72
10 Objednávanie spotrebného materiálu............................................................... 81
Objednávanie papiera alebo iného média............................................................81
Objednávanie tlačových kaziet.............................................................................81
Objednávanie ďalších položiek.............................................................................82
11 Informácie o riešení problémov........................................................................83
Pozrite si súbor Readme......................................................................................83
Riešenie problémov pri inštalácii..........................................................................84
Príručka používateľa
1
Riešenie problémov s prevádzkou......................................................................104
12 Záruka a podpora spoločnosti HP................................................................... 109
Záruka................................................................................................................109
Podpora a ďalšie informácie na Internete...........................................................111
Predtým, než zavoláte službu HP customer support (Podpora pre
zákazníkov spoločnosti HP)................................................................................111
Výrobné číslo a servisné identifikačné číslo.......................................................112
Volanie v Severnej Amerike počas záruky.......................................................... 112
Volanie v inej krajine alebo oblasti sveta............................................................112
Služba HP Quick Exchange Service (Japonsko)................................................114
Volanie podpory zákazníkov spoločnosti HP v Kórei..........................................114
Príprava zariadenia HP All-in-One na prepravu..................................................114
Zabalenie zariadenia HP All-in-One...................................................................116
13 Technické informácie.......................................................................................117
Systémové požiadavky.......................................................................................117
Špecifikácie papiera...........................................................................................117
Špecifikácie tlače................................................................................................118
Špecifikácie kopírovania.....................................................................................119
Špecifikácie faxu.................................................................................................119
Špecifikácie skenovania.....................................................................................119
Fyzické špecifikácie............................................................................................120
Špecifikácie napájania........................................................................................120
Požiadavky na prevádzkové prostredie..............................................................120
Ďalšie špecifikácie..............................................................................................120
Program environmentálneho dozoru výrobku.....................................................120
Vyhlášky regulačných orgánov...........................................................................122
Vyhlásenie o zhode (Európska hospodárska oblasť).......................................... 125
HP Officejet 4300 All-in-One series declaration of conformity............................126
Register....................................................................................................................127
2
HP Officejet 4300 All-in-One series
1