
Tähestikuline register
Sümbolid/Numbrid
10x15 cm fotopaber
sisestamine 39
spetsifikatsioonid 111
4x6-tolline fotopaber,
sisestamine 39
A
A4-formaadis paber,
sisestamine 37
abi
elektroonilise spikri
kasutamine 14
muud ressursid 13
ADSL. vt. DSL
aruanded
enesetest 66
faksi test nurjus 88
kinnitus, faks 56
tõrge, faks 57
arvutimodem
tõrkeotsing 94
automaatne dokumendisöötur
puhastamine 100
sööteprobleemid,
tõrkeotsing 100
automaatvastaja
faksitoonide salvestamine
97
C
copy (paljundamine)
menu (menüü) 6
D
declaration of conformity
United States 120
dokumendid
skannimine 61
DSL, faksiga seadistamine 26
E
edasisuunamine
faksikõned 52
ekraan
keele muutmine 80
mõõtühikute muutmine 80
enesetesti aruanne 66
eristav helin 28, 33
Euroopa Liit
käitlusteave 115
F
faks
aruanded 55
arvutimodem, tõrkeotsing
94
automaatne vastamine 32
DSL, seadistamine 26
eristav helin 28, 33
faksikõnede
edasisuunamine 52
faksi varuvastuvõtt 51
helinaid vastamiseni 32
helina tüüp vastamisel 33
helitugevus 22
ISDN-liin, seadistamine 27
kõnepost, häälestamine 31
kõne vastuvõtmine 50
käsitsivalimine 49
menüü 6
mälust kustutamine 52
numbrite blokeerimine 53
nupp 5
paus 8
PBX-süsteem,
seadistamine 27
päis 34
saatmine 47
seadistamine 24, 88
seadistuse testimine 33
sätted 31
teksti ja sümbolite
sisestamine 8
telefonijuhe 89, 94, 97
test nurjus 88
tõrkeotsing 88
tühistamine 57
uuestiprintimine 52
vastamisrežiim 5, 32
vastuvõtmine 50
faksimine
spetsifikatsioonid 113
faksiprobleemid
faksitoonide salvestamine
97
faksi probleemid
saatmine 96
vastuvõtt 95
faksi saatmine
krediitkaardi kasutamine 49
krediitkaart, kasutamine 48
kõnekaardi kasutamine 49
kõnekaart, kasutamine 48
käsitsi 48, 49
käsitsivalimine 49
tavafaks 47
faksi varuvastuvõtt 51
faksi vastuvõtmine
automaatne
vastamisrežiim 32
automaatselt 50
helinaid vastamiseni 32
kõnede edasisuunamine 52
käsitsi 50
numbrite blokeerimine 53
tõrkeotsingu probleemid 94
Fax Resolution (Faksi
eraldusvõime) 5
FCC
requirements 116
statement 117
fotod 61
fotopaber
sisestamine 39
spetsifikatsioonid 111
füüsilised spetsifikatsioonid
113
G
garantii 103
H
heli, helitugevuse
reguleerimine 22
helinaid vastamiseni 32
helina tüüp vastamisel 33
helina tüüp vastuvõtmisel 28
helitugevus, reguleerimine 22
Kasutusjuhend
121

help (spikker)
menu (menüü) 7
hooldus
enesetesti aruanne 66
klaasriba puhastamine 63
tindikassetid 66
tindikassettide
eemaldamine 109
tindikassettide
joondamine 70
tindikassettide
puhastamine 71
tindikassettide
väljavahetamine 67
valge plastriba
puhastamine 64
välispindade
puhastamine 65
HP JetDirect 23
HP Solution Center, puuduvad
ikoonid 85
I
ISDN-liin, seadistamine koos
faksiga 27
J
juhtpaneel
funktsioonid 4
nupud 4
teksti ja sümbolite
sisestamine 8
K
kahesooneline telefonijuhe
94, 97
kandja. vt. paber
kassetid. vt. tindikassetid
keel, seadistamine 21
kellaaeg 21
keskkond
keskkonnaalased
spetsifikatsioonid 114
Keskkonnasõbralike
toodete programm 114
tindiprinteritarvikute
käitlemine 115
kiirvalimine
faksi saatmine 47
kiirvalimisnupud 6
kiirvalimisnupud 6
kiled
sisestamine 41
spetsifikatsioonid 111
kinnijääänud prindikelk 82
kinnitusaruanded, faks 56
klaasriba
puhastamine 63
klahvistik 6
klienditoe telefoninumbrid
105
klienditugi
garantii 103
HP Quick Exchange
Service (Jaapan) 108
kontakt 105
Korea 108
Põhja-Ameerika 106
seerianumber 105
teeninduse ID 105
veebisait 105
väljaspool USA-d 106
krediitkaardi kasutamine
faksimisel 49
krediitkaart, faksi kasutamine
48
kujutised
jooned 63
triibud 63
kustutamine
fakside mälust
kustutamine 52
kuupäev 21
kõnekaardi kasutamine
faksimisel 49
kõnekaart, faksi kasutamine 48
kõnepost
faksiliiniga seadistamine 31
käitlus
HP All-in-One 115
tindikassetid 115
käsitsi
saatmine, faks 48, 49
vastuvõtmine, faks 50
käsitsivalimine 49
L
Legal-formaadis paber
sisestamine 37
spetsifikatsioonid 111
Letter-formaadis paber
sisestamine 37
spetsifikatsioonid 111
Lighter/Darker (Heledam/
tumedam) 4
liini seisukorra test, faks 93
M
menus (menüüd)
copy (paljundamine) 6
help (spikker) 7
setup (seadistus) 7
menüüd
faks 6
skannimine 7
mustvalge paljundamise
alustamine 5
mälu
fakside kustutamine 52
fakside salvestamine 51
fakside uuestiprintimine 52
mälus olevate fakside
uuestiprintimine 52
N
neljasooneline telefonijuhe
94, 97
normatiivne teave
normatiivne mudeli
tunnuskood 116
teade kasutajatele Euroopa
Majanduspiirkonnas 118
WEEE 115
normatiivsed märkused
nõuetele vastavuse
deklaratsioon (Euroopa
Majanduspiirkond) 119
normatiivteave
Notice to users in Japan
(VCCI-2) 118
toitejuhtme teade 118
numbrinupustik 8
numbrite blokeerimine 53
nupud, juhtpaneel 4
nõuetele vastavuse
deklaratsioon
Euroopa
Majanduspiirkond 119
O
OK 5
P
paber
mittesobivad paberid 36
paberiformaadid 111
sisestamine 37
122
HP Officejet 4300 All-in-One Series

soovitatavad tüübid 36
spetsifikatsioonid 111
tellimine 75
tõrkeotsing 98
ummistused 42, 82, 98
valimine 36
paberiummistused 42, 82
paberi valimine 36
paljundamine
nupp 5
spetsifikatsioonid 112
tühistamine 60
paljundus
paljundamine 59
paremnool 5
PBX-süsteem, seadistamine
koos faksiga 27
peatamine
faks 57
paljundamine 60
printimistöö 45
skannimine 62
pildid
skannimine 61
prindikelk, kinni jäänud 82
prindikvaliteet
63
jooned 63
triibud 63
prindiveeriste
spetsifikatsioonid 112
printeri ühiskasutus
Mac 23
printimine
arvutist 43
enesetesti aruanne 66
faksiaruanded 55
faksid 52
kvaliteediprobleemid 63
printimisvalikud 44
spetsifikatsioonid 112
tarkvararakendusest 43
töö tühistamine 45
puhastamine
automaatne
dokumendisöötur 100
klaasriba 63
tindikassetid 71
tindikassettide kontaktid 71
valge plastriba 64
välispinnad 65
päis, faks 34
R
Redial/Pause (Kordusvalimine/
paus) 4
regulatory notices
Canadian statement 117
declaration of conformity
(U.S.) 120
FCC requirements 116
FCC statement 117
geräuschemission 119
notice to users in Korea
119
notice to users of the
German telephone
network 118
ressursid, abi 13
riik/regioon, seadistamine 21
riistvara, faksi seadistuse test
89
rämpsfaksinumber 53
S
salvestamine
faksid mällu 51
seadistamine
DSL 26
eristav helin 33
faksi testimine 33
faksi tõrkeotsing 88
ISDN-liin 27
kõnepost 31
PBX-süsteem 27
seadistus
eraldi faksiliin 25
eristav helin 28
faks 24
nupp 5
ühiskasutatav liin 29
seadme transportimine 108
seerianumber 105
Seletusfail 77
setup (häälestamine)
menu (menüü) 7
sildid
sisestamine 41
spetsifikatsioonid 111
sisestamine
10x15 cm fotopaber 39
4x6-tolline fotopaber 39
A4-formaadis paber 37
kiled 41
Legal-formaadis paber 37
Letter-formaadis paber 37
originaal 35
registrikaardid 40
sildid 41
triigitavad siirdepildid 41
täisformaadis paber 37
õnnitluskaardid 41
ümbrikud 40
skannimine
dokumendid 61
fotod 61
funktsioonid 61
menüü 7
peatamine 62
skannimisnupp 5
skannimisspetsifikatsioonid
113
tühistamine 62
skannimisklaas
riba puhastamine 63
Speed Dial (Kiirvalimine)
nupp 4
spetsifikatsioonid. vt. tehniline
teave
spikker
nupp 5
sätted
faks 31
keel 21
kuupäev ja kellaaeg 21
printimisvalikud 44
riik/regioon 21
söötesalvede mahutavus 111
sümbolid, sisestamine 8
süsteeminõuded 111
T
tarkvara desinstallimine 86
tarkvara install
tõrkeotsing 83
tarkvara installimine
desinstallimine 86
uuestiinstallimine 86
tarkvara installimine,
tõrkeotsing 77
tarkvararakendus, printimine
43
tarkvara uuestiinstallimine 86
teeninduse ID 105
tehniline teave
faksimisspetsifikatsioonid
113
füüsilised
spetsifikatsioonid 113
Tähestikuline register
Kasutusjuhend
123

kaal 113
keskkonnaalased
spetsifikatsioonid 114
paberiformaadid 111
paberispetsifikatsioonid
111
paljundusspetsifikatsioonid
112
prindiveeriste
spetsifikatsioonid 112
printimisspetsifikatsioonid
112
skannimisspetsifikatsioonid
113
söötesalvede mahutavus
111
süsteeminõuded 111
toitespetsifikatsioonid 114
tekst, sisestamine 8
teksti ja sümbolite
sisestamine 8
telefon
faksi saatmine 48
faksi vastuvõtmine 50
telefonijuhe
kontrollimine 90
pikendamine 97
ühendus, nurjumine 90
telefoniliin, helina tüüp
vastamisel 33
telefonivõrgu seinapistikupesa,
faks 89
telefonivõrgu seinapistikupesa
test, faks 89
tellija identifitseerimiskood 34
tellimine
Installijuhend 76
Kasutusjuhend 76
paber 75
tarkvara 76
tindikassetid 75
test
faksiliini seisukord 93
faksi pistikupesa 90
faksi riistvaratest 89
faksi seadistus 33
faksi test nurjus 88
telefonijuhe 90
telefonivõrgu
seinapistikupesa 89
valimistoon 92
tindikassetid
eemaldamine 109
joondamine 70
kontaktide puhastamine 71
käsitsemine 67
osade nimetused 67
puhastamine 71
tellimine 75
tõrkeotsing 80, 101
väljavahetamine 67
tindikassettide eemaldamine
109
tindikassettide joondamine 70
tindikassettide
väljavahetamine 67
toetatavad ühenduste tüübid
printeri ühiskasutus 23
toetatud ühendusviisid
USB 23
toitelüliti 5
toitespetsifikatsioonid 114
tuli NB! 5
tõrkearuanded, faks 57
tõrkeotsing
faks 88
fakside saatmine 94
fakside vastuvõtmine 94
faksiprobleemid 97
faksi probleemid 95, 96
keel, ekraan 80
kinnijääänud prindikelk 82
paber 98
paberiummistused 42, 82
ressursid 13
riistvara installimine 78
seadistamine 78
Seletusfail 77
talitlustoimingud 98
tarkvara install 83
tindikassetid 80, 101
USB-kaabel 79
valed mõõtühikud 80
tühistamine
faks 57
faksi edasisuunamine 52
nupp 5
paljundamine 60
printimistöö 45
skannimine 62
U
USB-kaabli paigaldamine 79
USB pordi kiirus 23
V
valge plastriba, puhastamine
64
valimistooni test, nurjumine 92
vasaknool 5
värvilise paljundamise
alustamine 5
Õ
õige pistikupesa test, faks 90
õnnitluskaardid, sisestamine 41
Ü
ühenduse probleemid
HP All-in-One ei lülitu
sisse 78
ühendusprobleemid
faks 94, 95, 96
ümbrikud
sisestamine 40
spetsifikatsioonid 111
124
HP Officejet 4300 All-in-One Series

© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
Must
Kolmevärviline
Tindikassettide numbrid
27 / 21
22
*Q8081-90112*
*Q8081-90112*
Q8081-90112
Electronic Edition