Tartalom
1
HP All-in-One – áttekintés....................................................................................3
A HP All-in-One készülék bemutatása....................................................................3
A vezérlőpanel funkciói...........................................................................................4
A menük áttekintése...............................................................................................6
Szöveg és szimbólumok.........................................................................................8
A szoftver használata...........................................................................................10
2
További tudnivalók.............................................................................................13
Információforrások................................................................................................13
A képernyőn megjelenő súgó használata.............................................................14
3
A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése.......................................... 21
Beállítások megadása..........................................................................................21
A készülék csatlakoztatására vonatkozó tudnivalók.............................................23
Faxbeállítás..........................................................................................................24
4
Az eredeti dokumentumok és a papír behelyezése.........................................35
Eredeti dokumentumok behelyezése....................................................................35
Papírválasztás a nyomtatáshoz és másoláshoz...................................................36
Papír betöltése.....................................................................................................37
A papírelakadás elkerülése..................................................................................42
5
Nyomtatás a számítógépről...............................................................................45
Nyomtatás szoftveralkalmazásból........................................................................45
Nyomtatási beállítások módosítása......................................................................46
A nyomtatási feladat leállítása..............................................................................47
6
A faxszolgáltatások használata ........................................................................49
Fax küldése..........................................................................................................49
Fax fogadása........................................................................................................52
Jelentések nyomtatása.........................................................................................57
Faxolás leállítása..................................................................................................59
7
A másolási szolgáltatások használata..............................................................61
Másolat készítése.................................................................................................61
Másolási beállítások módosítása..........................................................................61
A másolás leállítása..............................................................................................62
8
A lapolvasási funkciók használata....................................................................63
Kép beolvasása....................................................................................................63
Lapolvasás leállítása............................................................................................64
9
A HP All-in-One karbantartása..........................................................................65
A HP All-in-One készülék tisztítása......................................................................65
Önteszt-jelentés nyomtatása................................................................................68
A nyomtatópatronok kezelése..............................................................................69
10 Kiegészítők rendelése........................................................................................77
Papír vagy más média rendelése.........................................................................77
Nyomtatópatronok rendelése................................................................................77
Egyéb kellékek rendelése.....................................................................................78
11 Hibaelhárítási tudnivalók...................................................................................79
Az Olvass el! fájl megtekintése.............................................................................79
Üzembe helyezési hibaelhárítás...........................................................................80
Felhasználói kézikönyv
1
Működtetési hibaelhárítás...................................................................................100
12 HP jótállás és támogatás.................................................................................105
Jótállás...............................................................................................................105
Terméktámogatási és más információk beszerzése az internetről.....................107
Mielőtt felhívná a HP ügyféltámogatást..............................................................107
A sorozatszám és a szervizazonosító elérése....................................................108
Telefonálás Észak-Amerikában a jótállási időszak alatt.....................................108
Telefonálás a világ más országaiban.................................................................. 108
HP Quick Exchange Service (Japán).................................................................. 110
A HP koreai vevőszolgálatának hívása............................................................... 110
A HP All-in-One készülék előkészítése szállításhoz...........................................110
A HP All-in-One becsomagolása........................................................................112
13 Műszaki információk........................................................................................113
Rendszerkövetelmények....................................................................................113
Papírspecifikációk...............................................................................................113
Nyomtatási specifikációk....................................................................................114
Másolási specifikációk........................................................................................114
Faxolási specifikációk.........................................................................................115
Lapolvasási specifikációk...................................................................................115
Fizikai specifikációk............................................................................................115
Tápellátási adatok..............................................................................................116
Környezeti specifikációk.....................................................................................116
Memória specifikációk........................................................................................116
Környezeti termékkezelési program...................................................................116
Hatósági nyilatkozatok........................................................................................118
Megfelelőségi nyilatkozat (Európai Gazdasági Közösség).................................121
HP Officejet 4300 All-in-One series declaration of conformity............................122
Tárgymutató.............................................................................................................123
2
HP Officejet 4300 All-in-One series
1